Questions

Toutes les questions

  1. Pourquoi UL a-t-il modifié le modèle de sa marque de certification?

    UL a reconnu le besoin de fournir un moyen intelligent et concis de présenter plusieurs certifications pour un même produit. Nous avons créé les marques de certification UL améliorées et intelligentes pour instaurer une approche systématique flexible pour transmettre le champ d’application de la certification et la région géographique qu’elle touche dans un vocabulaire encore plus clair et accessible. Ce changement nous permet également d’intégrer une plateforme qui augmente notre transparence en facilitant l’accès aux renseignements liés aux certifications.

  2. Quels avantages apporte cette modification?

    Elle en apporte plusieurs:

    • Le système de marques de certification UL améliorées et intelligentes répond au besoin d’obtenir des renseignements clairs et détaillés sur les produits observé sur le marché.

    • Ces renseignements sont axés sur la présentation des certifications acquises par un produit plutôt que sur le service offert par UL.

    • Le système permet aux clients de faire meilleur usage de l’espace disponible sur leurs produits.

    • L’insigne promotionnel propose aux clients un moyen accrocheur de mettre leurs certifications UL en valeur.

  3. À quels types de produits s’applique le système de marques de certification UL améliorées et intelligentes?

    La majorité des produits référencés, classifiés et vérifiés (quant à la performance) peuvent recevoir la marque de certification améliorée et intelligente. Le champ d’application exclut les composants reconnus, qui porteront encore la marque de reconnaissance UL actuelle.

  4. Y a-t-il une date requise de mise en œuvre pour les marques de certification UL améliorées et intelligentes?

    UL encourage les clients à passer au système de marques et d’insignes de certification UL améliorés et intelligents aussitôt que possible. Nous espérons ainsi que les clients l’utiliseront d’ici les six prochaines années. En attendant, les marques de référencement et de classification UL ainsi que les marques de certification UL améliorées et intelligentes figureront sur les produits actuellement en circulation.

  5. Faut-il obtenir une approbation pour utiliser les marques de certification UL améliorées et intelligentes, et quels sont les frais liés à la vérification?

    UL vérifiera tout produit susceptible de porter la marque ou l’insigne de certification UL amélioré et intelligent avant utilisation, comme pour toute autre marque de certification. La vérification s’effectuera sans frais sur la plateforme des marques.

  6. Y a-t-il des frais supplémentaires pour l’ajout du code QR (marque de certification UL intelligente) sur un produit qui porte déjà une marque de certification UL améliorée?

    UL ne réclame aucuns frais supplémentaires pour l’ajout d’une marque ou d’un insigne de certification UL intelligent sur les produits certifiés UL. Il s’agit d’options disponibles dans le système de marques et d’insignes améliorés. Veuillez demander directement à votre fournisseur d’étiquettes si l’ajout du code QR engendre des frais d’impression supplémentaires.

  7. UL fournit-il des étiquettes portant la marque de certification UL intelligente?

    Les étiquettes standards fournies par UL ne portent pas cette marque. Toutefois, il est possible de combiner ou de personnaliser les étiquettes avec celle-ci.

  8. Comment s’effectuera le passage vers les marques de certification UL améliorées et intelligentes?

    Vous n’avez qu’à créer le collage adéquat sur la plateforme des marques, puis à le faire vérifier et approuver par UL. Vous pouvez appliquer toute marque de certification améliorée ou intelligente dès que l’organisme a approuvé la configuration soumise. Pour ce faire, téléchargez le collage et commandez des étiquettes auprès d’un fournisseur autorisé par UL, ou fabriquez-les avec votre propre technologie.

  9. Au total, combien coûtera la mise en œuvre des marques de certification UL améliorées et intelligentes?

    Les clients n’ont qu’à remplacer les marques de référencement ou de classification UL actuelles par des marques de certification UL améliorées ou intelligentes. Selon les clients, la transition vers un nouveau modèle de marques peut occasionner des coûts internes.

  10. Quels sont les coûts actuels pour l’utilisation des marques de certification UL améliorées et intelligentes?

    Ce sont les mêmes coûts que ceux liés à l’utilisation de toute marque de certification UL. L’utilisation de la marque UL améliorée ou intelligente n’engendre aucuns frais particuliers. Veuillez néanmoins demander directement à votre fournisseur d’étiquettes si l’ajout du code QR implique une modification des frais d’impression.

  11. Lorsque le code QR des marques et insignes de certification UL intelligents est balayé, où l’utilisateur est-il dirigé?

    Le code QR unique renvoie directement à une page de produit détaillée, gérée et tenue à jour par UL via sa plateforme des marques.

  12. Que figure sur les pages de produit accessibles à partir d’un ordinateur ou d’un appareil mobile?

    Cela dépend des renseignements détenus par UL sur un produit certifié, mais chaque page comprend habituellement:

    • Une image modèle de la marque UL ou de l’insigne promotionnel;

    • Un indicateur d’état mentionnant la certification d’un produit par UL;

    • Le nom du fabricant du produit;

    • Le ou les CCN sous lesquels un produit peut être certifié;

    • L’identifiant unique du produit (numéro de dossier);

    • Une liste des modèles certifiés sous un même identifiant unique (numéro de dossier) [souvent];

    • Les renseignements fournis par le client, comme le lien vers le site Web de l’entreprise ou du produit, le logo de l’entreprise et l’image du produit, ainsi que les coordonnées pour obtenir davantage d’information sur le produit;

    • D’autres documents liés au produit, que le client souhaite diffuser publiquement.

    • Les détails concernant la certification UL d’un produit sont tirés des données actuellement rendues publiques par UL. Les renseignements partagés sur une page de produit sont identiques, qu’on y accède à partir d’un ordinateur ou d’un appareil mobile.

  13. Qui peut visiter une page de produit à partir d’un ordinateur ou d’un appareil mobile? Sa consultation nécessite quel matériel ou quelles autorisations?

    Toute personne en possession d’un identifiant unique de produit peut consulter une page de produit sur un ordinateur. Pour consulter une page de produit sur un appareil mobile, il faut utiliser un lecteur de code QR. L’accès aux pages de produit à partir d’un ordinateur ou d’un appareil mobile ne requiert aucune autorisation particulière.

  14. Qui rédige, révise et approuve le contenu d’une page de produit?

    Les renseignements liés à la certification d’un produit apparaissent automatiquement sur la page de celui-ci, en fonction de son identifiant unique et d’autres éléments fournis par le client. Avant d’approuver une page de produit ou les renseignements qu’elle contient, UL s’assurera de l’exactitude de l’identifiant unique (du numéro de dossier), du CCN et de toute information indiquée sur la marque ou l’insigne UL intelligent. Les clients fournissent tout autre renseignement lié au site Web du produit et de l’entreprise, au logo de l’entreprise, à l’image du produit, etc. Il lui incombe de garantir l’exactitude de ces renseignements.

  15. En quoi consiste l’insigne promotionnel?

    Il s’agit d’un outil facultatif offert aux clients pour promouvoir leurs certifications UL. Il a d’ailleurs été optimisé et peut figurer sur les emballages, le matériel publicitaire et les sites Web.

  16. Les clients utiliseront-ils encore la marque de certification UL à des fins promotionnelles?

    Non. L’insigne promotionnel est l’outil privilégié de promotion des certifications UL.

  17. Un client peut-il se servir de l’insigne pour promouvoir des produits portant déjà une marque de référencement ou de classification UL?

    Non. L’insigne promotionnel ne s’applique qu’aux produits qui sont passés vers les marques de certification UL améliorées et intelligentes.

  1. Comment sont choisis les renseignements sur la marque?

    Les renseignements sur la marque sont basés sur les types de certification offerts par UL; ils ont pour but d’informer le marché du champ d’application d’une certification UL.

  2. Dans quel ordre les renseignements sont-ils présentés?

    En général, cela commence par l’attribut de certification, accompagné de tout code de pays requis, suivi de l’identifiant unique (le numéro de dossier, si disponible). Cela comprend quelques exceptions liées au programme de certification et aux exigences réglementaires de certains plans de certification.

  3. Quels sont les attributs disponibles dans le système de marques et d’insignes de certification UL améliorés et intelligents? Ces renseignements peuvent-ils varier?

    Les mots suivants doivent être utilisés avec l’attribut défini, et ne peuvent varier :

    Attribut Mot figurant sur la marque
    Énergie Energy
    Environnement Environment
    Assainissement Sanitation
    Sécurité fonctionnelle FS
    Effets sur la santé Health Effects
    Marin Marine
    Performance Performance
    Sûreté Safety
    Sécurité Security
    Signalisation Signaling
    Mieux-être Wellness
  4. Peut-on utiliser plus d’un numéro de dossier comme identifiant unique?

    Un seul numéro de dossier peut servir d’identifiant unique sur une marque de certification UL améliorée ou intelligente. Si vous souhaitez ajouter des identifiants uniques, vous pouvez les inclure comme renseignements complémentaires, c’est-à-dire en les plaçant entre parenthèses après le nom de produit associé.

  5. Dans quel sens faut-il placer les marques de certification UL améliorées et intelligentes?

    L’orientation des marques de certification UL améliorées et intelligentes est déterminée par le nombre d’attributs et l’espace requis pour décrire les certifications du produit. Dans tous les cas, les marques peuvent être placées à la verticale. Il peut être possible de les placer à l’horizontale, selon la quantité de texte présent dans le module.

  6. Quelle est la différence entre les renseignements sur la marque et les renseignements complémentaires?

    Les renseignements sur la marque décrivent les différents attributs d’un produit certifié par UL. Les renseignements complémentaires fournissent des détails supplémentaires sur les conditions d’utilisation, les conditions nominales ou les exigences réglementaires liées au produit.

  7. Que représentent les codes de pays? Comment sont-ils établis?

    Tirés de la norme ISO 3166-1:2013, ces codes indiquent les exigences d’un pays pour la certification d’un produit.

  8. Si un produit est certifié uniquement selon les exigences des États-Unis, un code de pays est-il nécessaire?

    Cela dépend des exigences d’une catégorie spécifique de produits dans le répertoire UL. Si nécessaire, le code de pays « US » est utilisé.

  9. Où figurent les renseignements de classification sur le modèle des marques de certification UL améliorées et intelligentes?

    Ils apparaissent à côté de la marque de certification UL améliorée ou intelligente en tant que marques de certification additionnelles.

  10. Pourquoi UL a-t-il décidé d’utiliser les numéros de dossier comme identifiants uniques sur les marques de certification UL améliorées et intelligentes?

    Cela permet à quiconque sur le marché de récupérer et de valider les renseignements sur la certification d’un produit dans le Registre des certifications en ligne d’UL (www.ul.com/database).

  11. Pourquoi faut-il modifier le terme utilisé sur la marque pour « certifié » (Certified)?

    Les termes « référencé » (Listed) et « classifié » (Classified) sont étroitement associés à la certification aux États-Unis, alors que « certifié » est mieux compris à l’échelle internationale et convient beaucoup mieux à l’utilisation de la marque dans les marchés mondiaux.

  12. L’utilisation de « certifié » donne-t-il l’impression que les services de référencement et de classification ont une valeur égale?

    Lorsqu’un produit porte la marque UL, cela implique que l’organisme a établi la conformité d’un échantillon représentatif aux exigences applicables. Dans le cadre du service de classification, UL établit qu’un fabricant a démontré sa capacité d’offrir un produit conforme aux exigences d’UL à l’égard de l’un ou de plusieurs des facteurs suivants :

    • Risque spécifique (blessure, incendie);

    • Performance sous des conditions spécifiques;

    • Conformité aux cadres réglementaires;

    • Conformité à des normes spécifiques, comme les normes internationales;

    • Autres conditions établies par UL.

    La certification UL signifie qu’un produit respecte les exigences d’UL énoncées dans les renseignements qui l’accompagnent. Pour les produits classifiés, les conditions spécifiques de certification figurent en tant que marques de certification additionnelles, comme la marque de classification.

  13. Pourquoi, selon UL, le nom de certains produits n’a-t-il plus besoin d’être indiqué?

    Nous éliminons les noms sur certains produits parce que leur utilisation et leur type sont clairs et ne nécessitent pas de renseignements supplémentaires. Dans certains cas, le nom d’un produit est encore requis s’il sert de critère d’acceptation à d’autres produits.

  14. Le numéro de contrôle émis par UL est-il encore nécessaire?

    En cas d’utilisation d’une marque de certification UL améliorée ou intelligente, ce numéro sera requis uniquement pour les produits portant la marque du distributeur (à référence multiple). Les clients existants qui ont actuellement un numéro de contrôle émis par UL peuvent continuer à l’utiliser en tant qu’information complémentaire à la marque améliorée ou intelligente.

  15. Certains produits ne portent actuellement pas de marque complète avec les quatre éléments. Que faut-il utiliser pour ces produits?

    Sur ces produits, il faut poursuivre l’estampage, le coulage ou le moulage des marques « sténographiques » ou abrégées, puis inclure la marque de certification UL complète sur l’emballage de la plus petite unité.

  16. Quelle est la définition d’une marque UL incomplète en ce qui concerne la marque de certification UL améliorée et intelligente?

    La marque de certification de base représente la portion de la marque améliorée et intelligente comprenant le mot « CERTIFIED » (certifié). Une marque de certification UL complète comprend la marque de base ainsi qu’une description des attributs, un code de pays (au besoin) et un identifiant unique.

  17. Les renseignements sur la marque seront-ils traduits dans d’autres langues que l’anglais?

    Si le plan de certification ou les exigences réglementaires le stipulent, ces renseignements peuvent être traduits. Le terme « CERTIFIED » (certifié) de la marque de base fait partie de la marque déposée et n’est pas traduit.

  18. Au besoin, où figurent les renseignements sur les normes par rapport à la marque de certification UL améliorée et intelligente?

    Ils figurent à côté de la marque en tant que renseignements complémentaires, mais ne font pas partie de la marque.

  19. Comment se fait-il que certains programmes se servent de la marque de certification UL améliorée et intelligente pour certifier des caractéristiques autres que la sûreté?

    En effectuant sa transition, UL a établi que tout programme utilisant le symbole d’UL entouré d’un cercle comme marque de certification pourra se servir de la nouvelle marque améliorée et intelligente.

  20. Si le nom du produit est nécessaire, comment sera-t-il présenté avec la marque de certification UL améliorée et intelligente?

    Les produits nécessitant un nom continueront d’utiliser le même nom et le même numéro de série ou d’émission et, le cas échéant, la dénomination ou les autres descripteurs de produit actuellement en usage.

  21. Qu’advient-il des marques actuelles se rapportant à des types de produits ou à des certifications spécifiques, comme les marques « Gas-Fired » (alimentation au gaz) et « Plumbing » (plomberie)?

    Nous prévoyons un jour éliminer ces marques. Au besoin, des descriptions d’attribut ont été créées pour remplacer ces types particuliers de marques de certification.

  22. Le National Electrical Code® Doesn't the National Electrical Code ® (NEC) n’exige-t-il pas l’utilisation du terme « Listed » (référencé) sur la marque de certification UL?

    Le terme « Certified » (certifié) répond aux définitions de « référencé » et d’« étiqueté » du NEC. L’article 100 de l’édition 2017 du NFPA 70, National Electrical Code, stipule ceci :

    • Référencé — Équipement, matière ou service inclus dans une liste publiée par une organisation qui est reconnue par l’autorité compétente, qui procède à l’évaluation des produits ou des services, qui effectue une inspection périodique de la production des pièces d’équipement ou des matières référencées, ou une évaluation périodique des services, et dont le référencement établit que l’équipement, la matière ou le service satisfait aux normes adéquates désignées ou correspond à un objectif spécifique après avoir été mis à l’essai [traduction]. Une remarque additionnelle indique également que les moyens utilisés pour identifier l’équipement référencé peuvent varier d’une organisation à une autre.

    • Étiqueté — Équipement ou matière auquel a été attaché une étiquette, un symbole ou toute autre marque d’identification d’une organisation qui est reconnue par l’autorité compétente, qui procède à l’évaluation des produits, qui effectue une inspection périodique de la production des pièces d’équipement ou des matières étiquetées, et dont l’étiquetage par le fabricant indique la conformité aux normes adéquates ou la performance d’une manière spécifique [traduction].

  1. En ce qui concerne le lettrage de la marque de certification UL améliorée et intelligente, quelles sont les exigences en matière de taille, de couleur, de proportions et de police de caractères?

    Ces exigences comprennent :

    • Dans la plupart des cas, la taille minimale de la marque améliorée est de 5 mm, tant que le texte est lisible; pour la marque intelligente, la taille minimale permise est de 13 mm. La marque sera réduite pour certaines étiquettes holographiques et certains produits de très petite taille.

    • Le blanc et le noir sont les couleurs permises pour les marques imprimées.

    • La marque améliorée peut être directement embossée sur le produit ou l’étiquette. La marque intelligente ne peut être embossée, estampée ou coulée, car il faut créer un contraste avec l’agencement de points du code QR pour assurer un balayage adéquat.

    • Les proportions et la police de caractères sont fixes pour les marques améliorées et intelligentes. La plateforme des marques les utilise pour générer ses marques.

    • Comme cela a toujours été le cas pour les marques UL, les clients ne peuvent créer leurs propres versions des marques UL améliorées et intelligentes.

  2. Que faire si la marque ne peut figurer en entier sur un produit?

    Habituellement, si une marque ou un module ne peut figurer entièrement sur un produit, la marque UL abrégée ou la marque certifiée de base peut être utilisée (si cela convient), et la totalité des renseignements sur la marque figurent dans ce cas sur l’emballage de la plus petite unité. L’utilisation de la marque abrégée est autorisée selon la catégorie de produits.

  3. UL fournira-t-il des étiquettes standards portant la marque de certification UL améliorée?

    Oui. Les étiquettes standards intégrant la marque de certification UL améliorée sont en circulation depuis septembre 2013. Le passage de ces étiquettes des marques de référencement et de classification aux marques améliorées s’effectue par étapes.

  4. UL fournira-t-il des étiquettes standards portant la marque de certification UL intelligente?

    Pas pour l’instant.

  5. Après l’arrivée de la marque de certification UL améliorée, sera-t-il encore possible de commander des étiquettes personnalisées portant la marque de référencement ou de classification?

    Oui. Puisque leur conception offre une certaine souplesse, vous pouvez personnaliser les étiquettes avec la marque de référencement ou de classification, ou encore avec la marque de certification UL améliorée ou intelligente.

  6. Comment peut-on se procurer des étiquettes personnalisées? Quelles imprimantes peuvent être utilisées? Est-il possible de les créer à l’interne?

    Les clients peuvent continuer à se procurer ou à imprimer des étiquettes personnalisées comme ils le font actuellement.

  7. UL continuera-t-il à utiliser des étiquettes holographiques pour certains produits? La marque de certification UL améliorée figurera-t-elle sur ces étiquettes?

    Oui. Les produits qui requièrent des étiquettes holographiques en porteront encore à l’avenir. Si elle s’avère utile, la marque de certification UL améliorée figurera sur ces étiquettes.

  8. Quelles sont les exigences quant au matériau utilisé pour les étiquettes?

    Les exigences actuellement en vigueur seront utilisées pour les étiquettes portant la marque de certification UL améliorée ou intelligente.

  9. Quels renseignements doivent apparaître sur une étiquette?

    • En règle générale, un numéro de série ou d’émission figurera toujours à côté de la marque sur les étiquettes standards achetées auprès d’UL. Puisque ces étiquettes ne comprennent pas d’identifiant unique, celui-ci (le numéro de dossier, dans bien des cas) devra apparaître sur le produit en tant qu’information complémentaire, à côté de la marque de certification UL améliorée et intelligente.

    • Généralement, l’identifiant unique sera requis sur les étiquettes imprimées par le client et les marques moulées ou étampées. Le numéro de contrôle, requis dans le cas des produits portant la marque du distributeur (à référence multiple), sera placé à côté de la marque de certification UL améliorée et intelligente. Les renseignements complémentaires requis peuvent comprendre le nom du produit (exigé selon la catégorie de produits), le numéro de contrôle (pour les produits portant la marque du distributeur) et d’autres éléments descriptifs requis par la catégorie. Ces renseignements devront figurer à côté de la marque améliorée ou intelligente.

    • Un seul numéro de dossier peut servir d’identifiant unique sur une marque de certification UL améliorée ou intelligente. Si vous souhaitez ajouter des identifiants uniques, vous pouvez (et devriez) les inclure comme renseignements complémentaires, c’est-à-dire en plaçant le numéro de dossier entre parenthèses après le nom de produit associé.

  10. La marque de certification UL améliorée et intelligente peut-elle figurer à l’intérieur de l’unité?

    Les exigences restent les mêmes pour l’affichage des marques améliorées et intelligentes sur un produit, que ce soit dans ou sur l’emballage. Ils sont définis pour chaque catégorie de produits.

  11. Comment effectuer la transition vers les marques de certification UL améliorées et intelligentes selon les différentes méthodes d’application des marques?

    Support Option de transition
    Embossée, moulée ou coulée directement sur le produit

    Les clients qui utilisent les marques moulées, estampées et coulées peuvent continuer de le faire avec leur matériel actuel. Nous recommandons aux clients qui achètent du nouveau matériel ou renouvellent leur matériel de passer au modèle de la marque de certification UL améliorée. Veuillez noter que la marque intelligente ne peut être moulée, estampée ou coulée directement sur un produit.

    Une fois prêts pour la transition, les clients qui utilisent une marque certifiée de base de moins de 17 mm pourront toujours mouler, estamper ou couler le symbole UL entouré d’un cercle sur leurs produits. La marque de certification UL améliorée complète est obligatoire sur le contenant de la plus petite unité du produit.

    Si les clients qui utilisent actuellement une marque UL de référencement ou de classification complète (quatre éléments) sur leurs produits par moulage, estampage ou coulage n’arrivent pas à placer la marque de certification UL améliorée ou intelligente en entier sur leurs produits et que la catégorie de produit le permet, ils peuvent alors appliquer la marque certifiée de base et apposer la marque complète sur le contenant de la plus petite unité.

    Étiquettes personnalisées Les clients peuvent appliquer la nouvelle marque améliorée ou intelligente dès qu’ils le désirent.
    Étiquettes standards Les étiquettes intégrant la marque améliorée sont disponibles depuis septembre 2013 et celles issues de la transition sont fournies automatiquement aux clients
    Étiquettes holographiques Les étiquettes intégrant la marque améliorée sont disponibles depuis septembre 2013 et celles issues de la transition sont fournies automatiquement aux clients.
    Imprimée directement sur le produit/l’emballage Les clients peuvent appliquer la nouvelle marque en tout temps. Lorsque cela est permis, le produit peut porter la marque améliorée de base et l’emballage peut porter la marque améliorée ou intelligente complète.
    Application au pochoir Clients can implement at any time. When authorized, the basic enhanced Mark may appear on the product with the full enhanced or smart Mark on the packaging.
    Gravure au laser

    Les clients qui utilisent les marques gravées peuvent continuer de le faire. Nous recommandons aux clients de passer au modèle de la marque de certification UL améliorée, si possible. Veuillez noter que la marque intelligente ne peut être gravée directement sur un produit.

    Une fois prêts pour la transition, les clients qui utilisent une marque certifiée de base de moins de 17 mm pourront toujours graver le symbole UL entouré d’un cercle sur leurs produits. S’il est préférable de placer la marque de certification UL améliorée complète sur le produit, il est obligatoire de l’apposer sur le contenant de la plus petite unité.

    Remarque : Toutes les options spéciales d’application demeurent en vigueur, par exemple pour les fils et les câbles, etc. Les marques de certification UL améliorées ou intelligentes complètes doivent figurer sur l’emballage, l’enrouleur ou le contenant de la plus petite unité.

  12. La marque UL de référencement complète est actuellement moulée ou estampée sur le produit, et ce n’est pas encore le temps de remplacer ou de renouveler le matériel d’application. La marque de certification UL améliorée et intelligente peut-elle aussi figurer sur l’emballage?

    Oui. Comme les moules et les étampes peuvent prendre du temps à remplacer, l’emballage peut porter la marque améliorée ou intelligente et un insigne promotionnel avant que la marque soit apposée sur le produit. Veuillez noter que la marque intelligente ne peut être moulée ou estampée directement sur un produit.

  1. Quels services utilisent les marques de certification UL améliorées et intelligentes?

    Les marques de certification UL améliorées et intelligentes serviront aux référencements, aux classifications et aux vérifications de performance pour l’Union européenne, le Japon, l’Australie, la Colombie, le Canada et les États-Unis.

  2. UL a-t-il supprimé les services de référencement et de classification?

    Non. Ces services restent en place sans modification. Seule la marque indiquant la certification a changé.

  3. Les marques de certification UL améliorées et intelligentes remplacent-elles la marque déposée de l’entreprise?

    Non. Cette marque est hors du champ d’application de la transition.

  4. La marque UL de composant reconnu changera-t-elle également?

    Non. Cette marque est hors du champ d’application de la transition.

  5. L’étiquette d’évaluation sur le terrain changera-t-elle?

    Non. Cette étiquette est hors du champ d’application de la transition.

  6. Quel identifiant unique sera utilisé pour les produits soumis au programme de référencement multiple (produits portant la marque du distributeur)?

    En ce qui concerne la certification de ces produits, le numéro de dossier attribué à l’entreprise inscrite au référencement multiple doit faire figure d’identifiant unique sur la marque de certification UL améliorée et intelligente. De plus, le numéro de contrôle attribué au fabricant (entreprise inscrite au référencement de base) doit apparaître en tant qu’information complémentaire sur la même étiquette, à côté de la marque de certification UL améliorée et intelligente.